8月18日十一点五十，全中国都在共同关心着一个人，那就是刘翔。

天之骄子——刘翔！这个称呼对于刘翔是幸运的又是不幸的。雅典的辉煌让刘翔登上了荣誉的颠峰，中国人的自豪，中国人的骄傲！曾经男子110米栏的世界记录保持者，曾经的110米栏的王者！十三亿双眼睛的焦点！

当刘翔进入比赛场地的一刹那，空气顿然凝固，但接下来的瞬间仿佛逆转时空，突然变得燥热起来——是的！是全场观众在齐聚欢呼，大力助威，声震天地！在他们眼中，中国的刘翔就是中国的骄傲，就是中国田径的希望，就是中国永远不败的“神”！

然而，刘翔接下来的状态却令全中国人民揪紧了心——他蹲在起跑线上，手不时地用力触摸后脚跟，满脸都有种说不出的无奈与痛苦。

枪鸣了，在中国人满怀信心的期待下，刘翔咬紧牙关，一口气冲了出去。冲吧！载着中国人的希望与梦想，以最快速度冲向终点，冲向那最高的荣誉殿堂！

可是，戏剧性的一幕终究发生了——刘翔在还未跨过第一栏前脚就一高一矮逐渐停了下来，接着，展现在中国人面前的是一个无奈的低着头的背影——刘翔竟选择了放弃！

刘翔慢慢的转身，拖着受伤的腿离开了赛场，离开了带给他“神”一样光环的奥运会赛场。

刘翔选择了放弃，顿时众说纷纭——有的人认为他怯场，不自信，也有的人认为的确是病魔在毫不留情地折磨他。但要我来猜测我还是选择后者。我相信人的精神可以是铁打的，但身体却不可以。